Found the reason why my MD5 sums didn’t match anyone elses! I stupidly had written down the MD5 checksum for the file containing the MD5 checksum for the key signing list, and not the MD5 for the file I wanted to!

The actual MD5 checksums were correct.. ENOCAFFEINE!