Found this really useful information on what to look for before a drive fails when you’re using the SMART monitoring tools under Linux.
The summary: If you start seeing ECC errors being reported – make sure you’ve got good backups! Do this even if the drive seems OK.